O Partido dos Trabalhadores de Santiago (PTS) está a preparar-se para as eleições legislativas de 17 de Maio de 2026, apresentando uma nova liderança sob Jónica Brito e um foco renovado em questões sociais. O programa eleitoral, intitulado 'Cabo Verde no Coração', posiciona o partido como a voz das populações que se sentem invisíveis e ignoradas. Uma das principais promessas da campanha é a erradicação das habitações precárias, com um plano nacional para substituir as 'casas de lata' por habitação de alvenaria para as famílias mais vulneráveis. Além disso, o PTS exige contas sobre os fundos destinados às populações afetadas pela tempestade Erin, destacando a necessidade de priorizar a reconstrução de habitações em áreas críticas, como São Vicente. O partido também se compromete a representar os jovens sem emprego ou formação, propondo ser a sua voz no Parlamento para fiscalizar as políticas de juventude. Embora o discurso do PTS inclua a promoção de 'trabalho e rendimento digno', a ênfase recai mais sobre a distribuição justa da riqueza, visando apoiar as famílias que vivem à margem dos indicadores oficiais de crescimento económico. Esta abordagem socialmente consciente poderá ressoar com os eleitores que buscam uma mudança significativa nas políticas habitacionais e sociais em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPTS: Voz di Populaçon Invisível y Ignorada
Partidu di Trabalhador di Santiago (PTS) ta prepara-se pa eleições legislativas di 17 di Maiu di 2026, apresentando un nova lidéransa sob Jónica Brito y un fokus renova na questão di justiça social. Programa eleitoral, intitulado 'Cabo Verde na Coração', ta posiciona parti komo voz di populason ki se sinti invisível y ignorada. Un di promessas principais di kampanha é erradika di habitaçon precária, ku un plano nacional pa substitui 'kasas di lata' pa habitaçon di alvenaria pa famílias más vulneráveis.
Além disso, PTS ta pidi klaridadi sobre fundus ki ta destina pa populason afetadu pa tempestade Erin, destacando necessidade di prioriza rekonstrução di habitaçon na áreas kritikas, komo São Vicente. Parti ta tmb se komiti pa representa jovens ki ta sin emprego ou formaçon, propondo ser voz di es na Parlamento pa fiscaliza políticas di juventude.
Embora discurso di PTS inklui promoção di 'trabalhu y rendimento dignu', enfatiza más na distribuição justa di riqueza, visando apoya famílias ki ta vive na margem di indicadores ofisiáis di crescimento econômico. Es abordagem socialmente konsciente pudera ressoná ku eleitores ki ta busca un mudança signifikativa na políticas di habitação y social na Cabo Verde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
