Poucos minutos após as 11:00, o presidente da República, José Maria Neves, exerceu o seu direito de voto na Escola Universitária Católica, na cidade da Praia. Após votar, Neves fez um apelo à participação cívica, sublinhando que votar é um dever e um direito que fortalece a democracia. Ele incentivou todos os cidadãos a participarem nesta jornada cívica e democrática, destacando a tranquilidade do ambiente eleitoral até ao momento. Neves também abordou as denúncias de alegado aliciamento e compra de votos, afirmando que o voto é um ato soberano e livre de cada eleitor. Ele pediu que, após o apuramento dos sufrágios, os atores políticos se reúnam para discutir e eliminar essas práticas que prejudicam a democracia. O presidente enfatizou a necessidade de um processo eleitoral limpo e justo, onde a vontade do povo seja respeitada.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPR Apela pa Participason Cívika y Demokrátika
Póku minutos dpois di 11:00, presidente da República, José Maria Neves, votou na Escola Universitária Católica, na cidade da Praia. Dpois di vota, Neves fez un apelu pa participason cívika, sublinhando ki vota é un dever y un direito ki fortalece a demokrátika. Ele incentivou tudu cidadaus pa participa nesta jornada cívika y demokrátika, destacando a tranquilidade di ambiente eleitoral até agora.
Neves tamién falou di denúncias di alegá aliciamentu y compra di votos, afirmando ki voto é un ato soberanu y livre di cada eleitor. Ele pediu ki, dpois di apuramentu di sufrágios, atores políticos se reúnan pa diskuti y eliminá es práticas ki prejudica a demokrátika. Presidente enfatizou a necessidade di un processo eleitoral limpu y justu, onde vontade di povo seja respeitada.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
