O Presidente da República de Cabo Verde, José Maria Neves, fez um apelo ao diálogo e entendimento entre as diversas forças políticas do país após as recentes eleições legislativas. Em uma publicação na sua página oficial do Facebook, Neves destacou que a democracia saiu fortalecida do processo eleitoral e considerou o povo cabo-verdiano como o verdadeiro vencedor. Ele parabenizou os partidos políticos, em especial o PAICV pela sua vitória com 37 deputados, e o MpD, que se posicionou como o principal partido da oposição com 33 deputados, além da UCID que elegeu dois deputados. Neves também mencionou o PTS e o PP, que não conseguiram representação parlamentar, ressaltando a necessidade de aceitação dos resultados por todos os atores políticos. Essa aceitação é vista como crucial para a conclusão do processo eleitoral, que inclui a constituição da nova Assembleia Nacional, a posse do Governo e a aprovação da moção de confiança. O Presidente enfatizou que, após o embate eleitoral, é hora de unir esforços para enfrentar os desafios que o país e o mundo enfrentam atualmente. Ele destacou que as grandes reformas exigem diálogo e entendimentos, que devem ser construídos com inteligência e sabedoria, como sempre foi demonstrado em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPR Apela pa Diálogu Dpois di Eleições Legislativas
Presidente di República di Kabu Verdi, José Maria Neves, fez un apelu pa diálogu y entendimentu entre diversus forças políticas di país dpois di eleições legislativas recentis. Na un publicação na sua página oficial di Facebook, Neves destacó ki democracia saiu fortifiká di procesu eleitoral y consideró ki povo kabu-verdianu é ki é veru vencedor. Ele parabenizou partidos políticos, especialmente PAICV pa sua vitória ku 37 deputados, y MpD, ki se posicionó kumo principal partido di oposição ku 33 deputados, além di UCID ki elegeu dois deputados.
Neves também mencionó PTS y PP, ki não consegui representação parlamentar, ressaltandu a necessidade di aceitação di resultados pa tudu ator políticos. Essa aceitação é vista kumo crucial pa conclusão di procesu eleitoral, ki inclui constituição di nova Assembleia Nacional, posse di Governo y aprovação di moção di confiança.
Presidente enfatizou ki, dpois di embate eleitoral, é ora di uní esforços pa enfrenta desafios ki país y mundo enfrenta atualmente. Ele destacó ki grandes reformas exigem diálogu y entendimentos, ki devem ser construídos ku inteligência y sabedoria, kumo sempre foi demonstrado na Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

