O jurista Casimiro de Pina, que se apresenta como candidato da UCID nas eleições legislativas de Fogo, expressou sua opinião de que a vitória do PAICV não é uma vitória da democracia cabo-verdiana. Em uma publicação nas redes sociais, Pina criticou a forma como o MpD se afastou de seus princípios, alegando que o partido agora segue ideologias de antigos ditadores. Além disso, ele mencionou que a UCID não alcançou seus objetivos e que houve desorganização nas eleições na ilha do Fogo. Pina também denunciou irregularidades durante o processo eleitoral, acusando militantes do PAICV de pressionar eleitores, especialmente no concelho dos Mosteiros. Ele afirmou ter provas em forma de fotografias e vídeos que corroboram suas alegações. O candidato defendeu a importância de preservar o Estado de direito democrático e a Constituição, apesar das dificuldades observadas. As eleições contaram com uma participação significativa, com mais de 416 mil eleitores inscritos. Os resultados preliminares indicam que o PAICV conquistou 33 deputados, enquanto o MpD obteve 30 e a UCID garantiu dois assentos. A abstenção foi de 53,4%, refletindo um cenário eleitoral complexo em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoLegislativas 2026/Fogo: Casimiro de Pina ta kritika vitória di PAICV
Jurista Casimiro de Pina, ki ta kandidatu di UCID pa eleições legislativas na Fogo, ta ekspresá se opinião ki vitória di PAICV nu é vitória di democracia na Cabo Verde. Na un publicação na rede sosial, Pina ta kritika forma ki MpD se afasta di se princípios, alegandu ki partido agora ta segui ideologias di antigos ditadores. El ta menciona tamién ki UCID nu atinji se objetivos y ki houve desorganização na eleições na ilha di Fogo.
Pina tamién ta denunsiá irregularidades durante procesu eleitoral, akuzandu militantes di PAICV di presioná eleitores, principalmente na concelho di Mosteiros. El ta dizê ki ten provas na forma di fotografias y vídeos ki ta konfirma se alegasons. El ta defende importância di preservá Estado di direito democrático y Constituição, apesar di dificuldades ki ta observá.
Eleições teve un participação signifikativu, ku mais di 416 mil eleitores inskritu. Resultados preliminares ta indika ki PAICV konseguiu 33 deputados, mentres ki MpD obteve 30 y UCID garantiu dois assentos. Abstenção foi di 53,4%, refletindu un cenário eleitoral kompliku na Cabo Verde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
