Cabo Verde viveu ontem uma jornada democrática que evidenciou a maturidade do povo e da democracia do país. O PAICV, liderado por Francisco Carvalho, saiu vitorioso nas eleições legislativas, enquanto o MpD enfrentou uma pesada derrota, culminando na demissão de Ulisses Correia e Silva. Este resultado é visto como um reflexo do distanciamento do partido em relação às aspirações dos cabo-verdianos. A líder do MpD reconheceu a necessidade urgente de reconfiguração do partido, enfatizando a importância de novas ligações com a sociedade civil e uma liderança inclusiva. Ela destacou que este não é o momento para divisões, mas sim para a reconstrução e reflexão sobre o futuro do partido. O compromisso de reerguer o MpD e devolver-lhe a sua verdadeira identidade foi reafirmado, com um apelo à unidade e à escuta das vozes que clamam por mudança. A jornada democrática de Cabo Verde é um testemunho da vontade do povo e da resiliência da sua democracia.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoVitória di PAICV ta marka un nova era polítika na Kabu Verdi
Kabu Verdi viveu ontê un jornada demokratika ki evidensia maturidadi di povo e di democracia di país. PAICV, lideradu pa Francisco Carvalho, saí vitorioso nas eleiçon legislativa, enquanto MpD enfrentô un pesada derrota, culminandu na demissão di Ulisses Correia e Silva. Es resultado é un reflexu di distansamentu di partido na relação as aspirações di kabu-verdianus.
Líder di MpD reconheceu necessidade urgente di reconfiguraçã di partido, enfatizandu importáncia di novus ligaçon ku sociedade civil e un liderança inklusiva. Ela destacou ki es não é momentu pa divisões, mas sim pa reconstruçã e reflexão sobre futur di partido.
Compromissu di reerguer MpD e devolvê-lhi sua verdadeira identidade foi reafirmadu, ku un apelu a unidade e a escuta di vozes ki clamam pa mudança. Jornada demokratika di Kabu Verdi é un testemuñu di vontade di povo e di resiliência di sua democracia.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

.jpg&w=1200&q=75)
