Um relatório recente do Instituto de Investigação da Paz de Oslo (PRIO) revela que o ano de 2025 registou o maior número de conflitos armados entre Estados desde o final da Segunda Guerra Mundial. Com um total de 245 mil mortes resultantes da violência relacionada com conflitos, 2025 foi o terceiro ano mais letal desde 1989. O documento destaca a ocorrência de oito conflitos interestatais, incluindo a guerra entre a Rússia e a Ucrânia e os confrontos entre a Índia e o Paquistão. A diretora de investigação do PRIO, Siri Aas Rustad, expressou preocupação com o ressurgimento de conflitos interestatais, que têm sido impulsionados por rivalidades geopolíticas e disputas fronteiriças. O relatório também sublinha que, embora as guerras civis tenham dominado os conflitos globais nas últimas décadas, agora estamos a testemunhar um aumento significativo de confrontos diretos entre Estados. Os dados do relatório indicam que a violência no Sudão e a invasão russa da Ucrânia foram responsáveis por um número elevado de mortes, com cerca de 60 mil mortes apenas na última semana de outubro de 2025. Além disso, o relatório aponta que a República Democrática do Congo também viu um aumento dramático no número de mortes devido a conflitos internos, refletindo um padrão preocupante de violência persistente em várias regiões do mundo.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKonflitus Armadu Aumenta Dramátiku Dja di Segunda Guerra Mundial
Un relatoriu recenti di Instituto di Investigason di Paz di Oslo (PRIO) ta revela ku anu 2025 registadu más númeru di konflikutu armadu entre Estadu dja final di Segunda Guerra Mundial. Ku un total di 245 mil morti resultadu di violência relasionadu ku konflikutu, 2025 foi tserce anu más letal dja 1989. Documentu ta destaca okitu konflikutu interestatais, inkluindo guerra entre Rússia i Ucrânia i konfrontus entre Índia i Paquistão.
Diretora di investigason di PRIO, Siri Aas Rustad, ta exprimi preokupason ku ressurgimentu di konflikutu interestatais, ku ten sido impulsionadu pa rivalidadis geopolítikus i disputas di fronteira. Relatoriu tamién ta sublinhá ku, més ki guerras civis ten dominadu konflikutu global na últimu décadas, agora nu ta testemunhá un aumentu signifikativu di konfrontus diretu entre Estadu.
Dadu di relatoriu ta indika ku violência na Sudão i invasão russa di Ucrânia foi responsábel pa un númeru elevadu di morti, ku cerca di 60 mil morti apenas na últimu semana di outubro di 2025. Além di es, relatoriu tamién ta aponta ku República Democrática di Kongo tamién vi un aumentu dramátiku na númeru di morti di dû konfrontus internus, refletindu un padrão preokupanti di violência persistente na várias regiões di mundo.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
