A Câmara Municipal da Praia (CMP) deu início à primeira fase de sinalização urbana, que começou na passada sexta-feira, 12 de Junho. Esta fase contempla a instalação de 100 novas placas de toponímia em várias ruas e avenidas de bairros como São Filipe, Palmarejo, Prainha, e Plateau. O objetivo é melhorar a orientação na cidade, facilitando a localização de habitações e comércios, além de otimizar a prestação de serviços públicos e de emergência. O Diretor de Topografia, Cadastro e SIG, Jailson Varela, destacou a importância da iniciativa, que também inclui a aprovação formal dos nomes das ruas no Bairro da Vila Esperança, com a colocação das placas a ser realizada em breve. Varela fez um apelo aos munícipes para que zelem pela conservação das placas, evitando atos de vandalismo, e enfatizou que cuidar deste material é garantir o civismo e o desenvolvimento do município. Além disso, a CMP lembrou que a Plataforma Municipal de Toponímia está disponível para consulta dos nomes de ruas e números de polícia. Esta iniciativa surge após a criação da Comissão Municipal de Toponímia da Praia, que tem a missão de analisar e aprovar os nomes e números das vias, conforme o regulamento estabelecido.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCâmara Municipal di Praia Instala Plakas di Sinalizason Urbana
Câmara Municipal di Praia (CMP) komesa primeira fase di sinalizason urbana na passada sexta-feira, 12 di Junho. Es fase ta kontempla instala 100 plakas di toponímia na varias rús y avenidas di bairo como São Filipe, Palmarejo, Prainha, y Plateau. Objetivu é melhora orientason na cidade, facilitando lokalizason di kas y komérsios, y otimizando prestason di serviços públikus y di emergênsia.
Diretor di Topografia, Cadastro y SIG, Jailson Varela, destaca importáncia di inisiativa, ki tamién inklui aprova formal di nomis di rús na Bairo di Vila Esperança, ku instalason di plakas ta ser realizadu brevemente. Varela faz un apelu pa munícipes pa zele pa konservason di plakas, evitando atos di vandalismo, y enfatiza ki kuida di es material é garantí civismo y desenvolvimentu di município.
Alem di es, CMP lembra ki Plataforma Municipal di Toponímia ta disponivel pa konsulta di nomis di rús y númerus di polícia. Es inisiativa surge dja dipôs di kreason di Comissão Municipal di Toponímia di Praia, ki ten missão di analisa y aprova nomis y númerus di vias, konforme regulamentu estabelecido.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



