No Tarrafal, a directora clínica do Hospital Regional São Francisco de Assis (HRSRV) anunciou que a maioria das vítimas do recente acidente em Bimbirim já recebeu alta hospitalar. O acidente, que ocorreu há alguns dias, deixou várias pessoas feridas, mas felizmente, a recuperação foi rápida para a maioria dos envolvidos. As autoridades continuam a investigar as circunstâncias do acidente para garantir a segurança na estrada.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoTarrafal: Maioria di Vítimas di Acidente na Bimbirim Já Toma Alta
Na Tarrafal, directora clínica di Hospital Regional São Francisco di Assis (HRSRV) anunsiou ki maioria di vítimas di recente acidente na Bimbirim já toma alta di hospital. Acidente, ki aconteceu há alguns dias, deixá várias pessoas feridas, mas felizmente, recuperação foi rápida pa maioria di envolvidus. Autoridades ta continua a investigá as circunstâncias di acidente pa garantí segurança na estrada.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
