A pré-candidata Joana Rosa anunciou a sua intenção de se candidatar à presidência de Cabo Verde, destacando a importância de ter um Presidente que funcione como um 'equilibrador do sistema'. Em entrevista, Rosa explicou que a sua decisão foi influenciada por apelos de cidadãos que consideram que ela possui o perfil adequado para a função. Com uma vasta experiência política, incluindo 20 anos de atividade parlamentar e dois mandatos como presidente da Assembleia Municipal do Maio, Rosa acredita que o país precisa de um líder que assegure um equilíbrio institucional, especialmente em um cenário político dominado por um único partido. Rosa enfatizou que a sua candidatura deve mobilizar toda a sociedade cabo-verdiana, tanto no país como na diáspora, e prometeu ser uma Presidente que realmente contribui para o desenvolvimento do país. Questionada sobre a aceitação de uma mulher no cargo máximo da nação, ela expressou confiança na evolução da sociedade em termos de igualdade de género, afirmando que Cabo Verde está maduro para esse passo. O anúncio formal da candidatura de Joana Rosa será feito em breve, com as eleições presidenciais agendadas para 15 de Novembro. A ex-ministra Janine Lelis também anunciou a sua candidatura, aumentando a competição para o cargo.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoJoana Rosa anunsiá kandidatur pa PR di Kabu Verdi
A pré-kandidata Joana Rosa anunsiá se intenção di se kandidatá pa presidença di Kabu Verdi, ta destaká importância di ten un Presidente ki ta funsiona komu un 'equilibrador di sistema'. Na un entrevista, Rosa explicou ki es decisão foi influensá pa apelos di cidadons ki ta konsiderá ki el ten un perfil adequá pa es função. Ku un vasta experiência polítika, inkluindo 20 anos di atividade parlamentar y dois mandatos komu presidente di Assembleia Municipal di Maio, Rosa kre ki país precisa di un líder ki ta asigurá un equilíbrio institucional, especialmente na un senário polítiku dominá pa un úniko partido.
Rosa enfatizá ki se kandidatur deve mobilizá tudu sociedade kabu-verdiana, tanto na país komu na diáspora, y prometeu ser un Presidente ki realmente ta kontribuí pa desenvovimentu di país. Perguntá se eleitoradu kabu-verdianu ta prepará pa eleji un mulher pa cargo máximu di nação, el expressá konfiansa na evolução di sociedade na questão di igualdade di gèneru, afirmandu ki Kabu Verdi ta maduru pa es pasu.
Anúnsi formal di kandidatur di Joana Rosa ta ser fatu brevemente, ku eleições presidenciais agendá pa 15 di Novembro. A ex-ministra Janine Lelis tami anunsiá se kandidatur, aumentando a competição pa es cargo.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


