O Brasil e São Tomé e Príncipe estão na corrida para serem reconhecidos pela UNESCO como Património Mundial. O Brasil apresenta os 'Teatros da Amazónia', enquanto São Tomé e Príncipe propõe 'As roças de São Tomé e Príncipe: Sistema colonial agrícola e migração forçada'. Durante a 48.ª sessão do Comité do Património Mundial, que ocorrerá em Busan, Coreia do Sul, serão analisadas 30 novas candidaturas e o estado de conservação de 147 sítios já inscritos. A candidatura brasileira destaca a importância histórica e arquitetónica dos teatros, enquanto a proposta de São Tomé e Príncipe enfatiza o impacto do sistema colonial agrícola no país. A classificação como Património Mundial é um reconhecimento crucial que visa proteger e preservar locais de valor universal excecional.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoBrasil y São Tomé e Príncipe ta konkorré pa Patrimóniu Mundial
Brasil y São Tomé e Príncipe ta na corrida pa ser reconhecido pa UNESCO como Patrimóniu Mundial. Brasil ta apresenta 'Teatros da Amazónia', mentres que São Tomé e Príncipe ta propõe 'As roças de São Tomé e Príncipe: Sistema colonial agrícola e migração forçada'. Durante 48.ª sessão di Comité di Patrimóniu Mundial, ki ta ocorre na Busan, Coreia do Sul, 30 novas candidaturas y estado di conservação di 147 sítios ki já ta inscritu. Candidatura brasileira ta destaca importância histórica y arquitetónica di teatros, mentres ki proposta di São Tomé e Príncipe ta enfatiza impacto di sistema colonial agrícola na país. Classificação como Patrimóniu Mundial é un reconhecimento crucial ki visa proteje y preserva locais di valor universal excecional.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
