Virgílio Guterres, provedor dos Direitos Humanos e da Justiça de Timor-Leste, defendeu que os países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) devem intensificar seu compromisso com os direitos humanos. Em declarações à Lusa, durante as comemorações do 30.º aniversário da CPLP, ele destacou que a organização precisa de um compromisso coletivo com princípios fundamentais como democracia e boa governação. Guterres lembrou que todos os Estados-membros da CPLP têm uma história de luta contra o colonialismo e, portanto, têm a responsabilidade de demonstrar ao seu povo que a independência é benéfica. Ele alertou que, sem um comprometimento real, a CPLP pode se tornar apenas uma plataforma de troca de ideias, sem impacto significativo no mundo. O provedor também expressou otimismo em relação ao futuro da CPLP, apesar das dificuldades enfrentadas pelos seus membros. Ele acredita que há um esforço contínuo para a defesa dos direitos humanos e dos princípios democráticos, essenciais para a credibilidade da organização no cenário internacional.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCPLP ten ki ta ta na direitos umanus
Virgílio Guterres, provedor di Direitos Umanus i Justiça di Timor-Leste, defendeu ki países di Comunidade di Países di Língua Portuguesa (CPLP) ten ki intensifika seu compromisso ku direitos umanus. Na declarações pa Lusa, durante as komemorason di 30.º aniversário di CPLP, el destacou ki organização precisa di um compromisso kolektivu ku princípios fundamental como democracia i boa governason.
Guterres lembrou ki tudu Estados-membros di CPLP ten uma história di luta kontra kolonialismu i, portanto, ten ki demonstra pa seu povo ki independência é benéfica. El alertou ki, sen um comprometimentu real, CPLP pode se torna apenas uma plataforma di troka di ideias, sen impacto significativu na mundo.
Provedor também expressou otimismo na relação ao futuro di CPLP, apesar di dificuldades ki seus membros ta enfrenta. El acredita ki há um esforço kontinu pa defesa di direitos umanus i princípios demokratiku, essensial pa kredibilidade di organização na cena internacional.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
