A associação de Monte Trigo, localizada em Porto Novo, expressou a sua preocupação com a falta de atenção à estrada que liga a região ao resto da ilha. Em uma recente reunião, os membros da associação enfatizaram a importância de incluir a melhoria desta estrada na agenda do novo governo, destacando que a infraestrutura é vital para o desenvolvimento econômico e social da comunidade. Além disso, a falta de acesso adequado tem impactado negativamente o turismo e o transporte de produtos locais, dificultando o crescimento da economia local. Os representantes da associação argumentaram que a estrada não só facilitaria o acesso a serviços essenciais, mas também incentivaria o turismo, que é uma fonte importante de rendimento para a região. A proposta foi bem recebida por alguns membros da comunidade, que se uniram em apoio à iniciativa, esperando que o novo governo leve em consideração as necessidades da população de Monte Trigo. A associação planeja continuar a pressionar as autoridades para que a estrada seja uma prioridade, organizando eventos e campanhas de sensibilização. Eles acreditam que, com o apoio adequado, a melhoria da infraestrutura pode transformar a vida dos residentes e proporcionar novas oportunidades econômicas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAsosiasion Pidi Incluson di Estrada na Agenda di Nôvu Governu
A asosiasion di Monte Trigo, lokalizada na Porto Novo, ta ekspresa se preokupason ku falta di atenson pa estrada ki liga região ku riba di ilha. Na un reunia di últimu, membros di asosiasion ta enfatiza importansia di inklui melhoria di es estrada na agenda di nôvu governu, destacandu ki infraestrutura é vital pa desenvovimentu ekonomiku i sosial di komunidade. Almudu, falta di akseitu adekwadu ten impactadu negativamenti turismu i transporti di produtus lokal, dificultandu krementu di ekonomia lokal.
Reprezentantes di asosiasion ta argumenta ki estrada não só ta fasilita akseitu a servisu esensial, mas tamién ta incentivá turismu, ki é un fonti importanti di rendimentu pa região. Proposta foi bem recebida pa alguns membros di komunidade, ki se uniu pa suporta iniciativa, sperandu ki nôvu governu leve em konta necessidades di populason di Monte Trigo.
A asosiasion ta planiá kontinua a presiona as autoridades pa ki estrada seja un prioridade, organizandu eventos i kampanhas di sensibilizason. Eles acredita ki, ku suporta adekwadu, melhoria di infraestrutura pode transforma vida di residentes i proporciona novus oportunidades ekonomikus.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
