Os moradores de Alto Mira, uma localidade em Porto Novo, expressaram a sua preocupação com a presença de rochas na estrada de acesso à área. Com a aproximação da temporada de chuvas, eles temem que a situação se agrave, tornando a via ainda mais perigosa e difícil de transitar. Os residentes pedem às autoridades locais que realizem a limpeza das rochas para garantir a segurança dos automobilistas e pedestres. A estrada é uma via crucial para a comunidade, e a falta de manutenção pode levar a acidentes e dificuldades de acesso. Além disso, os moradores destacam que a limpeza da estrada não só melhoraria a segurança, mas também facilitaria o transporte de bens e serviços essenciais para a localidade. A ação é vista como urgente, dado o impacto que as chuvas podem ter na infraestrutura da região.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMoradores di Alto Mira Pede Limpeza di Estrada Antes di Chuva
Moradores di Alto Mira, un lokalidade na Porto Novo, ta exprimi sua preocupaçon ku presensa di rochas na estrada di acesso pa area. Ku aproximaçon di temporada di chuva, es ta teme ku situason ka ta agrava, tornandu via mas perigosa e difícil di transita.
Es residentes ta pede as autoridades lokais pa faze limpeza di rochas pa garantí segurança di automobilistas e pedestres. Estrada é un via crucial pa comunidade, e falta di manutenção pode leva a acidentes e dificuldades di acesso.
Além di es, moradores ta destaca ku limpeza di estrada ka só ta melhora segurança, mas tamién ta facilita transporte di bens e serviços essenciais pa lokalidade. Ação é vista como urgente, dada impacto ku chuva pode ten na infraestrutura di região.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
