No próximo dia 25 de julho, o Governo de Cabo Verde realizará o Dia Nacional de Limpeza e de Combate ao Mosquito, uma ação que visa reforçar as medidas de prevenção contra doenças como a dengue e o paludismo. Esta campanha é especialmente importante antes do início da época das chuvas, quando o risco de proliferação de mosquitos aumenta significativamente. O Primeiro-Ministro, Francisco Carvalho, destacou a importância desta mobilização, afirmando que se trata de um esforço coletivo para proteger a saúde pública e o futuro do país. Em 2025, Cabo Verde registou cerca de 400 casos de dengue e 150 casos de paludismo, o que evidencia a necessidade de intensificar as ações preventivas. Entre as recomendações do Governo estão a eliminação de águas paradas, a limpeza de quintais e ruas, e a remoção de objetos que possam acumular água. O envolvimento da população, incluindo famílias, escolas e instituições, é considerado crucial para o sucesso da campanha. A mobilização será realizada em todo o território nacional e faz parte de um conjunto de ações preparatórias para a época das chuvas, com o objetivo de promover um ambiente mais limpo e saudável, reduzindo os riscos sanitários e prevenindo surtos de doenças transmitidas por mosquitos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGovernu Lansa Mobilizason Nasonal di Limpeza i Kumbate di Mosquito
Na 25 di julho, Governu di Kabu Verdi ta realizá Dia Nasonal di Limpeza i di Kumbate di Mosquito, un ação ku ta visa reforçá medidas di prevençon kontra doenças komu dengue i paludismo. Es kampanha é di suma importância antes di inicia di época di chuvas, undi risco di proliferaçon di mosquito ta aumenta.
Primeiru-Ministru, Francisco Carvalho, sublinhá importância di es mobilizason, afirmandu ku é un esforçu kolektivu pa protejé saúde públiku i futur di país. Na 2025, Kabu Verdi registrá cerca di 400 kazus di dengue i 150 kazus di paludismo, ku evidensia necessidade di intensifiká ações preventivas.
Dentre di rekomendason di Governu, ta incluí eliminação di águas paradu, limpeza di quintais i ruas, i remoção di objetos ku pode acumula água. Envolvimentu di populason, inkluindu famílias, escolas i instituson, é konsiderá crucial pa sucesso di kampanha.
Mobilizason ta ser realizá na tudu território nasonal i faz parte di un konjunto di ações preparatórius pa época di chuvas, ku objetivu di promové un ambiente más limpu i saudável, reduzindu riscos sanitárius i prevenindu surtus di doenças transmitidu pa mosquito.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
