O Sindicato Nacional dos Pilotos de Aviação Civil (SNPAC) manifestou a sua preocupação em relação a declarações recentes que sugerem o encerramento ou liquidação da TACV. O sindicato argumenta que tais discursos comprometem a credibilidade da transportadora aérea nacional, impactando a confiança de passageiros, parceiros e investidores. Em um mercado competitivo, a confiança é um ativo essencial, e declarações que ameaçam o futuro da TACV podem prejudicar sua imagem e capacidade de recuperação. O SNPAC ressalta que este é um momento crucial para a TACV, especialmente com a crescente projeção internacional de Cabo Verde, impulsionada pelo turismo e pela seleção nacional de futebol, da qual a TACV é transportadora oficial. Em vez de capitalizar essa visibilidade, o sindicato critica a criação de incertezas que podem prejudicar a imagem da companhia e do país. Além disso, o SNPAC enfatiza que a TACV deve ser vista como uma empresa estratégica para Cabo Verde, essencial para a mobilidade entre as ilhas e a ligação à diáspora. O sindicato recorda os impactos negativos da recente paralisação da companhia, como o aumento dos preços das passagens e o isolamento de muitos cabo-verdianos. Os trabalhadores da TACV, segundo o SNPAC, continuam a demonstrar profissionalismo e dedicação, mesmo diante de dificuldades como atrasos salariais. O sindicato conclui que a TACV deve ser retirada do debate político e integrada em uma estratégia nacional de desenvolvimento, defendendo que a companhia é vital para os interesses de Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSNPAC kritika diskursu sobre futuru di TACV e pede despolitizason di kompanhia
Sindikatu Nasonal di Pilotos di Aviaçon Civil (SNPAC) ta manifesta se preokupason na relason a diskursus recenti ki sugere encerramentu ou likidason di TACV. Sindikatu argumenta ki es tipu di diskursu ta kompromete kredibilidade di transportadora aerea nasonal, impactandu konfiansa di pasajeirus, parceiros y investidores. Na un merkadu kompetitivu, konfiansa é un ativu esensial, y diskursus ki ameasa futuru di TACV pode prejudika se imajen y kapasidadi di recuperason.
SNPAC ta salienta ki es é un momentu crucial pa TACV, especialmente ku aumentu di projeçon internacional di Cabo Verde, impulsionadu pa turizmu y seleçion nasonal di futbol, di ki TACV é transportadora ofisial. En vez di kapitaliza es visibilidade, sindikatu kritika kreason di incertezas ki pode prejudika imajen di kompanhia y di país.
Ademas, SNPAC ta enfatiza ki TACV deve ser vista como un empresa estrategika pa Cabo Verde, esensial pa mobilidade entre ilhas y ligason ku diaspora. Sindikatu ta recorda impactos negativos di paralizason recenti di kompanhia, como aumen di prezus di pasagens y izolamentu di muitos kabu-verdianus.
Trabalhadores di TACV, segundo SNPAC, ta kontinua a mostra profesionalismu y dedicason, mesmu na frente di dificultades como atrasus salariais. Sindikatu konkludi ki TACV deve ser tirada di debatu politiku y integrada na un estrategia nasonal di desenvovimentu, defendendu ki kompanhia é vital pa interes di Cabo Verde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
