Na Ilha do Sal, o Secretário de Estado do Turismo de Cabo Verde, juntamente com representantes de empresas e operadores turísticos, promoveu uma reunião para alinhar estratégias que visam o desenvolvimento do setor. Este encontro é parte de um esforço contínuo para fortalecer a colaboração entre o governo e o setor privado, visando aumentar a competitividade e a atratividade do destino Sal. Durante a reunião, foram discutidos vários tópicos relevantes, incluindo a necessidade de diversificação da oferta turística e a promoção de iniciativas sustentáveis que possam beneficiar tanto os turistas quanto a comunidade local. O Secretário de Estado enfatizou a importância de um trabalho conjunto para enfrentar os desafios atuais do setor, especialmente em um contexto de recuperação pós-pandemia. Os participantes expressaram suas preocupações e sugestões, destacando a importância de um diálogo aberto e contínuo entre o governo e os operadores turísticos. O encontro foi visto como um passo positivo para a revitalização do turismo na Ilha do Sal, que é uma das principais atrações turísticas de Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSekretáriu di Stádu di Turizmu Alinha Estratégias na Sal
Na Ilha do Sal, Sekretáriu di Stádu di Turizmu di Kabu Verdi, ku reprezentantes di empresas i operadores turístikus, promoveu un reunião pa alinha estratégias ki ta visa desenvovimentu di setor. Es encontro é parte di un esforçu kontinuu pa fortifiká kolaborason entre governu i setor privado, pa aumenta kompetitividade i atratividade di destinu Sal.
Duranti reunião, foron diskutidu vários tópikus relevantis, inkluindo necessidade di diversifikason di oferta turístika i promoção di inisiativas sustentáveis ki podi benefisiá tanto turistas komu komunidade lokal. Sekretáriu di Stádu enfatizá importância di un trabadju juntus pa enfrenta desafiús atual di setor, spesialmenti na un kontéks di recuperação pós-pandémia.
Participantes esprimí se preocupasons i sugestons, destacandu importância di un diálogo abertu i kontinuu entre governu i operadores turístikus. Encontro foi vista komu un pasu pozitivu pa revitalizason di turizmu na Ilha do Sal, ki é un di principais atrações turístikus di Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
