O Instituto Nacional de Meteorologia e Geofísica (INMG) emitiu um aviso sobre a previsão de chuvas fortes e trovoadas que poderão afetar as ilhas de Santiago, Fogo e Brava nas próximas 24 horas. Este alerta é importante para a população, pois pode impactar atividades diárias e a segurança dos cidadãos. As autoridades locais são aconselhadas a tomar precauções e a população deve estar atenta às atualizações meteorológicas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoINMG ta prevê chuva forte e trovoada na Santiago, Fogo i Brava
Institutu Nacional di Meteorologia i Geofísica (INMG) emitiu un avizu sobre previsão di chuva forte i trovoada ki podi afeta ilhas di Santiago, Fogo i Brava nas próximu 24 oras. Es avizu é importanti pa populason, pois pode impacta atividades diárius i segurança di cidadaus. Autoridades lokais é aconselhadu pa toma precauções i populason deve sta atenta a atualizações meteorológikus.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
