A empresa Água de Santo Antão (AdSA) reconheceu interrupções graves em seis dos 51 sistemas de abastecimento da Ribeira Grande, afetando 639 utentes. A AdSA lamentou os incómodos causados e garantiu estar a trabalhar para resolver as ocorrências, apontando quatro problemas estruturais que condicionam o serviço, incluindo a redução dos recursos hídricos disponíveis e o estado precário de várias infra-estruturas. A empresa explicou que o furo de Hortas de Garça está fora de serviço desde 28 de Julho e que está a procurar alternativas para minimizar as dificuldades no abastecimento. Além disso, a AdSA está a implementar um programa de investimentos para manutenção e melhoria das infra-estruturas e planeia receber novos autotanques para apoiar o abastecimento.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoÁgua/Santo Antão: AdSA ta admite “interrupções graves na seis sistema di abastecimento” na Ribeira Grande
A empresa Água de Santo Antão (AdSA) ta admite interrupções graves na seis sistema di abastecimento na Ribeira Grande, afetandu 639 utentes. A AdSA lamenta os incómodos causadus e ta garantí que ta trabadja pa resolvê a situação, apontandu quatro problemas estruturais que ta condiciona o serviço, incluindo a redução di recursos hídricos disponíveis e o estado precário di várias infra-estruturas. A empresa explicou que o furo di Hortas de Garça ta fora di serviço desde 28 di Julho e ta procura alternativas pa minimizá as dificuldades no abastecimento. Além disso, a AdSA ta implementá um programa di investimentos pa manutenção e melhoria di infra-estruturas e ta planeja recebê novos autotanques pa apoia o abastecimento.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
