O estado do tempo nas ilhas de Sotavento vai ser afetado pela passagem de um sistema de baixa pressão a partir de terça-feira. O INMG prevê chuva fraca a moderada, com possibilidade de trovoadas, e intensificação do vento, com velocidades entre 30 e 50 km/h. O estado do mar também deve agravar, com ondas que podem atingir até 4.5 metros em Sotavento. O instituto continuará a monitorar a evolução do sistema.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoINMG ta prevê chuva ku possibilidade di trovoadas na ilhas di Sotavento
Estado di tempu na ilhas di Sotavento vai ser afetuadu pa passagem di un sistema di baixa pressão a partir di terça-feira. INMG ta prevê chuva fraka a moderada, ku possibilidade di trovoadas, e intensifikason di ventu, ku velocidades entre 30 e 50 km/h. Estado di mar tamiém ta deve agravar, ku ondas ki pode atinji até 4.5 metros na Sotavento. Instituto ta kontinua a monitorá evoluson di sistema.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
