As comunidades do Planalto Norte, no município do Porto Novo, passam a ter maior acesso à Internet com a instalação, em Chã de Feijoal, de uma antena “Starlink”. Este equipamento, parte do Projecto Sol do Planalto Norte – Energia para Todos, financiado pela Cooperação Portuguesa, melhora substancialmente as condições de acesso à Internet, facilitando a comunicação e o acesso à informação. Os habitantes, que se queixavam do deficiente sinal, estão satisfeitos com a instalação, que beneficia tanto os operadores económicos como os moradores.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPlanalto Norte: Komunidades ta ten maior akse a Internet graçias a instalason di antena “Starlink”
As komunidades di Planalto Norte, na munisipalidade di Porto Novo, ta ten maior akse a Internet ku instalason, na Chã di Feijoal, di uma antena “Starlink”. Es ekipamentu, parte di Projecto Sol di Planalto Norte – Energia pa Tudu, finansia pa Cooperação Portuguesa, ta melhora substancialmente as kondisons di akse a Internet, fasilitando komunikason i akse a informason. Os habitantis, ki ta queixaba di sinal di Internet defisiente, ta sta satisfeitu ku instalason, ki ta benefisia tanto os operadores ekonomikus komo os moradores.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
