Cerca de um milhão de crianças com subnutrição aguda grave no Afeganistão correm risco de morrer se não receberem rapidamente tratamento, alertou o Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef). A situação humanitária no Afeganistão agravou-se após desastres climáticos e o retorno de milhões de afegãos. Mais de meio milhão de crianças foram admitidas em centros de saúde devido a subnutrição aguda grave desde o início do ano. As crianças com menos de dois anos representam mais de 80% dos casos. A Unicef também alertou para as consequências da subnutrição entre mulheres grávidas, que afeta o peso dos bebés e suas chances de sobrevivência. A capacidade de resposta das organizações humanitárias está limitada pela falta de financiamento, com o programa de nutrição da Unicef necessitando de cerca de 180 milhões de dólares, mas recebendo apenas 22% desse montante até agora.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoUn milhon di krinças na risku di morrê pa subnutriçon na Afeganistão - ONU
Un milhon di krinças ku subnutriçon aguda grave na Afeganistão ta na risku di morrê se não recebê tratamentu rapidu, alertá Unicef. Situação humanitáriu na país ta agrava pa desastres klimátiku i retorno di milhons di afegãos. Más di 500 mil krinças já foi admitidu na centros di saúde pa subnutriçon aguda grave desde iní di anu. Krinças ku menos di dos anu ta representa más di 80% di kes kasus. Unicef também alertá pa konsekuénsias di subnutriçon entre mulheres grávidas, ku ta afeta peso di bébés i chances di sobrevivência. Kapacidade di resposta di organizações humanitárius ta limitadu pa falta di financiamento, ku programa di nutriçon di Unicef nesesita di más di 180 milhons di dólares, más já recebê apenas 22% di es montante até agora.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
