A CV Interilhas informou que as viagens da Linha Retangular, que ligam São Vicente, São Nicolau, Santiago e Fogo, foram reprogramadas. A alteração deve-se a trabalhos técnicos programados no navio Dona Tututa, que ocorrerão a partir de 03 de Junho de 2026. As novas datas para as viagens foram agendadas para o período de 10 a 12 de Junho. Apesar da reprogramação, a CV Interilhas garantiu que o navio continuará a operar na Linha Redonda, mantendo o modelo operacional habitual. A empresa expressou suas desculpas pelos transtornos causados e agradeceu a compreensão dos clientes.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCV Interilhas Reprograma Viajes di Linha Retangular
CV Interilhas informá que viaxes di Linha Retangular, ki liga São Vicente, São Nicolau, Santiago e Fogo, foi reprogramadu. Mudansa é por causa di trabadju tekniku ki ta pasa na navio Dona Tututa, ki ta ocorre a partir di 03 di Junho di 2026. Novas datas pa viaxes foi agendadu pa 10 a 12 di Junho. Apesar di reprogramason, CV Interilhas garantí ki navio ta kontinuá a opera na Linha Redonda, mantendu modelo operacional habitual. Empresa expressá se desculpas pa transtornos ki foi kausadu e agradece a komprensom di klientes.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
