A CV Interilhas informou que, devido a uma avaria na hélice do navio Liberdadi, será necessário adaptar o modelo operacional da empresa. Esta alteração afetará as ligações marítimas até ao dia 27 de Julho, o que poderá causar inconvenientes aos passageiros e ao transporte de mercadorias. A empresa está a trabalhar para minimizar o impacto da situação e pede compreensão aos seus clientes durante este período.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAvaria na Hélice di Navio Liberdadi Faz CV Interilhas Adapta Operason
CV Interilhas informá ki, por causa di uma avaria na hélice di navio Liberdadi, ta precisa adapta se modelo operacional. Es mudança ta afeta ligações marítimas até 27 di Julho, ki pode causa inconviniência pa pasajeirus i pa transporti di mercadorias. A empresa ta trabadja pa minimiza o impacto di situação i ta pede compreensão pa se clientes durante es período.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
