Um tribunal da Síria condenou à pena de morte, à revelia, o ex-presidente Bashar al-Assad por crimes contra a humanidade e crimes de guerra. A decisão foi proferida à revelia, pois Assad vive no exílio na Rússia, e para que a pena seja executada, a Síria precisaria que ele fosse entregue. Esta é a primeira condenação de Assad por um tribunal sírio desde a queda do seu regime. Também foram condenados à morte Maher al-Assad e Atef Najib, este último presente em tribunal. A Amnistia Internacional levantou questões sobre as garantias processuais no julgamento.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPresidente deposto di Síria Al-Assad kondena à morti à revelia
Un tribunal di Síria kondena à pena di morti, à revelia, ex-presidente Bashar al-Assad pa krimis kontra di humanidade i krimis di guerra. Decisão foi proferida à revelia, pois Assad ta vive na exílio na Rússia, i pa ki pena seja eksekutad, Síria precisa ki el seja entregadu. Es é a priméira kondena di Assad pa un tribunal sírio desde a queda di se regime. Tamién foram kondena à morti Maher al-Assad i Atef Najib, es últimu ta presente na tribunal. Amnistia Internacional levanta questões sobre garantias processuais na julgamento.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
