Mais de 2.000 pessoas foram retiradas de casa na região de Eifel, no oeste da Alemanha, devido a um incêndio florestal. As chamas estão a apenas 200 metros da cidade de Gey, e o bairro de Gronau também está ameaçado. As autoridades descrevem o incêndio como 'fora de controlo' e uma 'situação de emergência grave', com cerca de 300 bombeiros e Forças Armadas a trabalhar no local. A causa do incêndio ainda não é clara.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMas di 2.000 pessoas tiradu di kasa por causa di incêndio na Alemanha
Mas di 2.000 pessoas foi tiradu di kasa na região di Eifel, na Alemanha, por causa di um incêndio florestal. As chamas ta a apenas 200 metros di cidade di Gey, e o bairro di Gronau tamién ta amenaçá. As autoridades ta descreve o incêndio como 'fora di kontrol' e uma 'situação di emergência grav', ku mas di 300 bombeiros e Forças Armadas a trabadja na lokal. A causa di incêndio tudu ainda não é klaru.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
