Um jovem de 23 anos morreu na sequência de uma queda na barragem de Banca Furada, em Fajã. As autoridades foram alertadas sobre o incidente e estão a investigar as circunstâncias, que podem indicar um caso de suicídio. A causa da morte foi identificada como politraumatismo grave devido ao impacto da queda. A vítima era estudante universitário em São Vicente e estava de férias na sua ilha, São Nicolau.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSãu Nicolau: Jovem di 23 anos morre após queda na barragem di Banca Furada na Fajã
Um jovem di 23 anos morre na sequência di uma queda na barragem di Banca Furada, na Fajã. Autoridades foram alertadas sobre o incidente e ta investiga as circunstâncias, ki pode indica un caso di suicídio. Causa di morte foi identificada como politraumatismo grave devido al impacto di queda. A vítima era estudante universitário na São Vicente e estava di férias na sua ilha, São Nicolau.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



